Scoring
9 goals
| P1 | 07:21 | BUF | M. Samuelsson(1) — N. Ostlund, O. Power | 1-0 |
| P1 | 12:51 | CBJ | C. Sillinger(1) — C. Coyle, D. Mateychuk | 1-1 |
| P1 | 17:58 | CBJ | M. Knies(1) — C. Coyle, Z. Werenski | 1-2 |
| P1 | 18:44 | CBJ | A. Fantilli(1) — Z. Werenski, M. Knies | 1-3 |
| P2 | 01:25 | BUF | J. Quinn(1) — Z. Benson, N. Ostlund | 2-3 |
| P2 | 07:45 | CBJ | M. Knies(2) — E. Andrae, K. Johnson | 2-4 |
| P2 | 13:14 | BUF | K. Helenius(1) — R. McLeod, O. Power | 3-4 |
| P3 | 14:21 | CBJ | S. Monahan(1) — V. Nichushkin, D. Voronkov | 3-5 |
| P3 | 17:53 | CBJ | M. Olivier(1) — C. Coyle | 3-6 |
Shots
full sheet — away attacking left, home attacking right
BUF ● 3G ● 23 SOG · 2.71 xG
CBJ ● 6G ● 17 SOG · 2.19 xG
Every unblocked attempt, each team attacking the net it shot on; dot size scales with xG. Teams switch ends between periods, so shots are rotated onto one sheet rather than plotted where they physically happened. Blocked shots are recorded at the block, not the shot origin, so they sit short of the net — off by default.
BUFteam totalsCBJ
26Shots23
2.71Expected goals2.18
40Unblocked att30
0PP goals2
21Hits25
8Blocks15
15Giveaways12
2Takeaways6
11PIM15
Expected goals by period
regulation only — xG has no model for 3-on-3 or the shootout
| Team | P1 | P2 | P3 | Total |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 0.57 | 1.52 | 0.62 | 2.71 |
| CBJ | 1.07 | 0.48 | 0.64 | 2.19 |
BUF skaters
| Player | G | A | P | +/- | S | H | B | PIM | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O. PowerD | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25:25 |
| N. OstlundC | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 16:42 |
| J. QuinnR | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 20:46 |
| Z. BensonL | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 18:34 |
| M. SamuelssonD | 1 | 0 | 1 | -2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 18:21 |
| R. McLeodC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:41 |
| K. HeleniusC | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 15:09 |
| R. DahlinD | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 25:58 |
| T. ThompsonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 2 | 19:46 |
| J. DoanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 19:06 |
| J. NorrisC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 16:19 |
| L. CrevierD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 16:14 |
| P. KrebsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 14:58 |
| M. GrzelcykD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14:27 |
| Z. MetsaD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 12:54 |
| J.KulichC | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8:45 |
| B. MalenstynL | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 4 | 1 | 0 | 8:11 |
| S. CarrickC | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7:43 |
CBJ skaters
| Player | G | A | P | +/- | S | H | B | PIM | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C. CoyleC | 0 | 3 | 3 | +2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 19:04 |
| M. KniesL | 2 | 1 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 16:06 |
| Z. WerenskiD | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 28:46 |
| D. MateychukD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 27:28 |
| A. FantilliC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6 | 1 | 0 | 17:28 |
| V. NichushkinR | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15:45 |
| E. AndraeD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 15:37 |
| S. MonahanC | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 15:31 |
| C. SillingerC | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 1 | 0 | 4 | 15:21 |
| K. JohnsonC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 14:53 |
| M. OlivierR | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 3 | 0 | 7 | 14:32 |
| D. VoronkovL | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 10:44 |
| C. SoucyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 20:15 |
| E. GudbransonD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 17:44 |
| D. HeinenL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 12:11 |
| C. GarlandR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 12:09 |
| R. LombergL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 9:21 |
| J. ChristiansenD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 7:05 |
BUF goaltending
| U. LuukkonenL | 17/22 | 0.773 | 59:08 |
| C. Ellis | 0/0 | — | 0:00 |
CBJ goaltending
| J. GreavesW | 23/26 | 0.885 | 60:00 |
| C. Talbot | 0/0 | — | 0:00 |
Penalties
10 called
| P1 | 06:05 | CBJ | C. Soucy | cross checking | 2 |
| P1 | 06:40 | BUF | T. Thompson | hooking | 2 |
| P1 | 17:03 | BUF | M. Samuelsson | holding | 2 |
| P2 | 03:58 | CBJ | C. Sillinger | hooking | 2 |
| P2 | 03:58 | CBJ | M. Olivier | unsportsmanlike conduct | 2 |
| P2 | 03:58 | BUF | Z. Metsa | fighting | 5 |
| P2 | 03:58 | CBJ | M. Olivier | fighting | 5 |
| P2 | 11:06 | CBJ | K. Johnson | hooking | 2 |
| P3 | 09:10 | CBJ | C. Sillinger | slashing | 2 |
| P3 | 12:23 | BUF | M. Samuelsson | tripping | 2 |